ricks的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
瑞克和莫蒂
|
Hey, Morty, you want connection, go be part of some stupid club, like all those dumb Ricks.
|
你要想增进感情 去加入个什么傻逼俱乐部就和那帮傻Rick一样
|
|
瑞克和莫蒂
|
All the different Ricks from all the different realities got together to hide here from the government
|
所有来自不同时空的不同Rick一起聚在这里躲避政府
|
|
瑞克和莫蒂
|
We both know that if there's any truth in the universe, it's that Ricks don't care about Mortys.
|
我们都知道 如果世界上有什么真理那就是Rick从来不会在意Morty
|
|
瑞克和莫蒂
|
They told us we were special because we were Ricks, but they stripped us of everything that made us unique
|
他们说我们是特别的 因为我们是Rick但却剥夺了所有让我们独一无二的东西
|
|
瑞克和莫蒂
|
So you want me to team up with you to take down the council of Ricks, right?
|
我懂了 你想让我跟你合作去搞垮Rick议会 对吗
|
|
瑞克和莫蒂
|
Well, the Ricks wanted to do a "Canterbury Tales"-type thing, but none of them have actually read fucking
|
瑞城的瑞克们想让我模仿《坎特伯雷故事集》写故事但《坎特伯雷故事集》他们读都没读过
|
|
瑞克和莫蒂
|
You know, Rick, when I first saw all those Ricks and Morty, I thought, "Gee, that kind of devalues our
|
你知道吗 Rick 当我第一次看到那么多Rick和Morty时我在想 "天啊 我们的关系一下就不那么独特了"
|
|
瑞克和莫蒂
|
I see it in our factories where Ricks work for a fraction of their boss’ salary even though they’re identical
|
在工厂同样如此在那里 Rick们辛苦工作 薪水只是老板所得的九牛一毛尽管他们是一模一样的 智商也相同
|
|
瑞克和莫蒂
|
Well, if all of me knocked out all the Ricks, And you peed in all of your pants, Doesn't that mean that
|
如果所有的我把Rick全打晕了所有的你都尿裤子了不就意味着我们又都同步了吗
|
|
瑞克和莫蒂
|
But someone out there is killing Ricks, and the council ain't gonna stop thinking it's me until we clear
|
但是的确有人在杀Rick们在我们洗清罪名之前 委员会不会善罢甘休得找到真正的Rick杀手
|
共 8 页 /
72 条