slide的电影例句

剧集 英文 中文
杰茜驾到
Just, you know, slide me like a curtain, okay?
把我像窗帘一样拉开就行
绝望主妇
To slide back into the role of your wife?
会有多简单吗
生活大爆炸
Uh, since you're paying for dinner, I'll let that slide.
看在这顿饭钱是你付的份上 我就不计较了
生活大爆炸
Uh, you're dead, so I'm going to let that slide.
算了 我就不跟死人计较了
吸血鬼日记
Well, that's the whole point of the "Breakfast club" slide.
《早餐俱乐部》里就是这么滑的
摩登家庭
Like me in the tube slide -- not a good fit.
就像我玩那个滑滑管一样 不合适
老友记
...and you get wedged in going down the tunnel slide!
连过个通道都会被卡住
生活大爆炸
And turn the bedroom floor into an amniotic Slip 'n Slide.
然后把浴室地板改成羊水滑水道吗
生活大爆炸
It makes its own gravy-- it'll slide right down.
我知道 它自带肉汁 非常顺口
吸血鬼日记
I've been distracted, and I let a lot of things slide.
我心烦意乱过 对很多事都听之任之
12/ 113