talkin的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
绝命毒师
|
- The hell you talkin' about? - Oh, don't take it personally.
|
-你胡扯 -不是针对你
|
|
瑞克和莫蒂
|
Y-Y’all don’t have to worry about Cowboy Morty talkin’.
|
你 你们不用担心 牛仔Morty不会告密的
|
|
生活大爆炸
|
Plus, I've kind of been talkin' some smack about ya.
|
加上我还说了你不少坏话
|
|
绯闻女孩
|
Are you talkin' to me? you're the only person here.
|
-你在跟我说话 -这就你一个人
|
|
绝望主妇
|
Now all of a sudden, you're talkin' beer and basketball?
|
突然间 你开始谈论啤酒和篮球了
|
|
摩登家庭
|
I'm talkin' about you and me. - Oh, you and me.
|
-不 我是说我们俩去 -你和我
|
|
绝望主妇
|
Do you mean it, or is that just your beta-blockers talkin'?
|
你真的这么想 还是为了赶快吃降血压药
|
|
老友记
|
. - No no, seriously, Chandler and I were just talkin about this.
|
-这个嘛 -不 说真的 我跟钱德勒刚才还在说
|
|
绝望主妇
|
You did all the talkin' before.
|
不不不 之前都是你在说
|
|
无耻之徒
|
. - But if-- No, not one word, or we're talkin' divorce.
|
-没得商量 -但如果...不 一个字都别说了 否则就离婚吧
|
共 9 页 /
81 条