figured的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
绯闻女孩
|
I judged the cover, But now that I've read the book, I figured you were owed some apologetic souvlaki
|
因为...一直以来我都是以貌取人但看了那本书之后才发现应该向你说声抱歉用烤肉来表达我的歉意
|
|
绝望主妇
|
I just figured, since you're taking your time figuring out what your dream even is, you might make a
|
我只是认为 既然你正在花时间想弄清楚你的梦想是什么也许你还愿意顺便赚几个钱
|
|
吸血鬼日记
|
You're still spelled into the room, but I figured you could use some space to stretch your legs and maybe
|
你还被咒语困在这房间但我想你需要点空间伸展腿脚 也许看看这个
|
|
吸血鬼日记
|
Because we figured if you were gone too long you would come back devoid of humanity, hell-bent on killing
|
因为我们认为 如果你被困太久你回来时会没有人性一心想杀了邦妮 复活埃琳娜
|
|
吸血鬼日记
|
I figured you've had two lives inside of you for months, lives that you didn't ask for, lives that will
|
几个月来你怀着两个小生命这并非你所求而他们将改变里克的未来
|
|
摩登家庭
|
I didn't feel guilty for missing Luke's soccer tournament because I had a ton of errands I figured would
|
我并不为错过卢克的足球比赛而内疚因为我有一大堆家务事我觉得我得花一整天才能做完
|
|
绯闻女孩
|
Well, he's no Maria Bartiromo, but he is Serena's professor, And she's been raving about him, so I figured
|
他虽比不上玛丽亚·巴蒂罗姆不过他是瑟琳娜的教授她对他赞不绝口 所以我就借她的书来读读
|
|
绯闻女孩
|
I figured that you were with... with charles?
|
-我还以为你和 -查尔斯在一起?很可惜不是当他呆在摩纳哥的宾馆里时我却因为生意的事情不得不呆在这
|
|
吸血鬼日记
|
You know, I woke up this morning and I was feeling great, and I figured it was time for me to get back
|
你看 我今早一醒感觉棒极了觉得是时候恢复正常了
|
|
绯闻女孩
|
We figured you'd try to pin the accident on someone else just like you did two years ago when you left
|
我们觉得你肯定会把罪怪到别人头上就跟两年前你把瑟琳娜留在那车上一样
|
共 76 页 /
753 条