get up的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
绝望主妇
|
I know the doctor told us not to get our hopes up...
|
我知道医生说不要抱太大的希望
|
|
绝望主妇
|
Let's get this cleaned up.
|
进屋来 我们处理一下伤口
|
|
老友记
|
I've got to get you locked up back the way you were!
|
我得把你铐回去
|
|
生活大爆炸
|
I don't know how Leonard can get so caught up in this.
|
真不知道莱纳德怎么会对这玩意这么着迷
|
|
无耻之徒
|
I don't wanna get your hopes up because it's just a coach.
|
我不想让你抱太大希望因为他只是个教练
|
|
吸血鬼日记
|
And you get to show up here and be the jealous girlfriend?
|
现在又忽然出现 还跟我吃醋
|
|
无耻之徒
|
I get to clean up fucking vomit and cart your ass around!
|
我却要清理呕吐物 载着你们四处奔波
|
|
生活大爆炸
|
Then you'll get all sexed up and I'm not in the mood.
|
你听一听就会开始发情 而我现在没心情
|
|
女孩成长记
|
See, life works out better if you don't get your hopes up.
|
看吧 如果你不抱太大的期望 生活就会好过一点
|
|
绯闻女孩
|
I just don't want you to get your hopes up too high.
|
我只是不想你抱太大的希望
|
共 157 页 /
1565 条