from的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
老友记
|
I'm not gonna let you take it away from me.
|
不能让你随便就给抹杀了
|
|
绝望主妇
|
I said she could sleep in there from now on.
|
我告诉她 从现在开始可以睡在那里了
|
|
绝望主妇
|
Things went from bad...
|
她知道你和别的女人的事 糟糕的事情发展到...
|
|
马男波杰克
|
That's just because it's coming from someone who isn't him.
|
这只是因为这主意不是他提出来的
|
|
绝望主妇
|
You are the type of person who steals from clients.
|
而你是那种从客户那里盗窃的人
|
|
老友记
|
Chandler, we still haven't gotten an RSVP from your dad.
|
钱德勒 你爸还没寄回函给我们
|
|
老友记
|
Aside from the fact that you said you had them?
|
因为正是你说了拿钥匙了
|
|
破产姐妹
|
Well, this just went from "suck it" to "it sucks,"
|
这下从"你去死吧"变成"我去死吧"
|
|
老友记
|
By the way, your friend Brian from Payroll, he is.
|
对了 你的朋友负责发薪水的布莱恩 他是
|
|
绯闻女孩
|
I'm really sorry I kept that a secret from you.
|
很抱歉我对你隐瞒了这事
|
共 1000 页 /
10000 条