only的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
破产姐妹
|
The only thing my mother ever sent me to school with was a note that said "Check me for lice."
|
以前我去上学 我妈唯一给我带的东西就是张写了"帮忙检查虱子"的字条
|
|
生活大爆炸
|
The only way I would see my son for the first time and immediately think "I need to call Raj"
|
如果在见到我儿子的第一个瞬间我就想到"得给拉杰打电话"
|
|
绯闻女孩
|
There's something I have to tell you And it's only because I'm drunk And I'll probably never see you
|
我有些话得告诉你因为现在我喝醉了而且以后可能再也不会重逢了
|
|
吸血鬼日记
|
I'm not letting you kill an old woman whose only cold-blooded ruthless mission is to eat a ginger snap
|
我不会让你杀一个老妇人的她唯一的冷血使命就是吃块姜饼干
|
|
风骚律师
|
I don't wish to cause you hardship, even though I'd only be gone for four days or five, maybe, total.
|
我不想让你为难虽然我只想离开一共大概四五天
|
|
杰茜驾到
|
. - This is in your price range, And it's, like, only five minutes from the loft.
|
-鬼没这说法 -价钱在你们预算之内而且距离阁楼只有五分钟路程
|
|
绯闻女孩
|
Oh, um, I'm sorry. just because of the time crunch I'm afraid I'm only gonna be able to accept cash.
|
不好意思 由于时间原因我只能接受现金
|
|
杰茜驾到
|
This will be the only gift that Cece is getting this Christmas, so whoever has her, please step it up
|
这将是今年圣诞希希能收到的唯一礼物不管谁准备了她的礼物 请用心
|
|
生活大爆炸
|
So I guess what's bugging me is that they only broke up 13 days ago, and now I'm dating her.
|
所以现在让我困扰的是他们13天前才分手现在我却在跟她交往
|
|
绯闻女孩
|
So therefore the only human contact that you have That you don't pay for is the people in this house.
|
所以唯一跟你有联系而且不用你报答的人 就在这屋里
|
共 813 页 /
8125 条