only的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
绝望主妇
|
. - I have, and he promises it'll get better, but it only gets worse.
|
-你得和他谈谈 -我谈过他保证自己会改的但结果变得更糟
|
|
瑞克和莫蒂
|
He only wanted you to accept him and he hopes that his final act would redeem him in your eyes.
|
他只是想被你接受他希望自己所做的最后一点一滴能挽回他在你心中的印象
|
|
生活大爆炸
|
not only will he probably die in a fiery inferno, his incessant whining would most certainly spoil everyone
|
他不仅会在灾难中死得很惨他旷日持久的牢骚会毁掉别人的好心情"
|
|
无耻之徒
|
But I've only known I was pregnant for two days, so I don't know what I'm gonna do yet, okay?
|
但我得知我怀孕的消息也才两天所以我也还不知道接下来怎么办 好吗
|
|
杰茜驾到
|
After last night, the only drink I can handle - is room temperature milk. You guys got crazy?
|
你知道吗 昨晚过后我就只能喝得下-常温牛奶了 -你们疯了吗
|
|
破产姐妹
|
The only thing my mother ever did with my sex tape was copy it and give it to her boyfriend.
|
而我妈妈对我的性爱视频唯一做过的事就是复制一份给她的男人欣赏
|
|
杰茜驾到
|
Look, my client will be here, and if for some reason he's not, that is on me and only me.
|
我的模特会来的万一有什么原因他没来 那就是我的错就我一个人的错
|
|
生活大爆炸
|
So, I've narrowed it down to three worthwhile projects, but I only have the money to fund one of them
|
我把范围缩小到三个有价值的项目但我的资金只够资助其中一个
|
|
破产姐妹
|
The only spirit I listen to is 2-buck-chuck, and he mostly tells me to take my top off.
|
我唯一信的仙 是廉价酒中仙而这色老头总是叫我脱掉上衣
|
|
生活大爆炸
|
Well, l-look, I only have enough money to fund one request, but your project is definitely in the running
|
这笔钱只够资助一个申请但你的要求绝对名列前茅
|
共 813 页 /
8125 条