thing的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
摩登家庭
|
And, well, I'm gonna do the honorable thing and, uh, move the boat.
|
我打算做件高尚的事把船移走
|
|
绯闻女孩
|
Maybe his lacrosse stick isn't the only thing he likes to play with.
|
可能他喜欢玩的不只是他的曲棍球棒棒
|
|
老友记
|
Any chance you were looking into a bright, shiny thing called a mirror?
|
你该不会是刚好看到一种又亮又白的叫做镜子的东西吧
|
|
生活大爆炸
|
And I said you could study me 'cause I'm a tiny living thing.
|
所以我说嘛 因为我小巧玲珑呀
|
|
生活大爆炸
|
Okay, that is the least Jewish thing I've ever seen in my life.
|
好吧 那是我这辈子见过最不犹太风的事情了
|
|
马男波杰克
|
It's just, like, a dumb teenage-girl thing, but then it goes away?
|
那只是 少女时期会有的蠢事以后会消失的吧
|
|
绯闻女孩
|
That's a good thing, right? there are just too many questions, too many.
|
-不是很好吗? -有太多问题了 太多了
|
|
绝望主妇
|
Are we gonna laugh about this, or you gonna make it a thing?
|
你是想嘲笑我呢 还是要小题大做
|
|
老友记
|
But you know, there is one thing that I have yet to evaluate.
|
还有一件我没有评估的事情
|
|
马男波杰克
|
I'll tell you the same thing I tell kids in the cancer ward.
|
我会把对癌症病房的孩子们讲的原话告诉你
|
共 1000 页 /
10000 条