thought的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
摩登家庭
|
Now I can't stand the thought of going back to my empty apartment, So I just keep wandering around the
|
现在我每每想起回家就独守空巢 眼泪就哗哗的所以我就不停地跑商场来晃悠
|
|
摩登家庭
|
It would kill me if I thought that what I felt would hold you back from getting something that you wanted
|
一想到我的感受可能让你做不了你想做的事 我就会痛苦到不行
|
|
风骚律师
|
My first thought was firecrackers, and that's what I assumed at the time, but then last night -- there's
|
我第一反应是鞭炮声我当时这么认为的但是昨晚 我绝对没听错
|
|
绯闻女孩
|
I broke up with you because I thought you were sleeping with your father-- before I knew he was your
|
我跟你分手是因为我以为你跟你爸有一腿在我知道他是你爸之前
|
|
绝望主妇
|
Damn, I thought if I shaved, You'd wouldn't recognize me and I could keep it.
|
你来拿你的9号杆吗 我还以为我剃了胡子你就认不出我 我能霸占你的杆了
|
|
韦恩
|
It's the, uh, shitty coconut kind, you know, the one that tastes like asshole, but still, thought that
|
狗屎椰子味的尝起来像粑粑的那种但反正有总比没有强
|
|
生活大爆炸
|
Well, Leonard wants me to do more stuff like that with him, so I thought maybe this year I'd tag along
|
莱纳德希望我多陪他做这方面的事我就想要不今年陪他去
|
|
绝望主妇
|
When you got the invitation, I thought that you gave me the thumbs up, but I guess if that was actually
|
当你收到邀请信的时候我以为你是同意了的但我猜也许那事实上是...
|
|
绝望主妇
|
I haven't thought about her in years.
|
这些年来 我从没有想过她 那你为什么每两个星期就去亚特兰大看她
|
|
绯闻女孩
|
And rachel--well, she, uh, She turned out to be not who I thought she was or at least not anymore.
|
还有雷切尔 她 恩我发现她和我想的不一样 至少再也不是了
|
共 789 页 /
7889 条