only的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
老友记
|
I promise you only have to be pregnant for a few more hours ...because I'm telling the father today.
|
别担心 你只需要再假装怀孕几小时因为今天我要告诉孩子他爸了
|
|
破产姐妹
|
The only way I'm giving a strange woman 50 bucks is if I'm walking out of here with a genital piercing
|
除非我在你店里给性器官穿了环否则我不会随便给陌生女人50块钱
|
|
绝望主妇
|
You've been thinking and you realize I'm your soul mate, and there's a vacancy in your heart only I can
|
你一直在思考 发现我才是你的真命天女你心中的空白只有我能填补吗
|
|
摩登家庭
|
The only reason we stirred all this up is 'cause Mrs.
|
我们之所以被搞得一团糟全是因为迷糊眼女士以为她竞拍的是真正收拾抽屉的服务
|
|
生活大爆炸
|
If only there were some way to force Howard to accept my apology so I could escape this miasma of guilt
|
真希望有什么能强迫霍华德接受我的道歉让我逃脱这内疚的深渊
|
|
绝命毒师
|
I just want you to know That no... no matter how it may look I only had you in my heart.
|
我只想你们清楚一点无论发生什么事我心里牵挂的只有你们
|
|
生活大爆炸
|
So instead of having to keep it at negative 271 degrees, you'd only have to keep it at negative 108.
|
那样就不需要将温度保持在零下271度而是零下108度就行了
|
|
破产姐妹
|
You can only get them at this one pastry shop in SOHO, And people start lining up at 4:00 A.M.
|
只有在SOHO区一家甜品店有卖很多人半夜4点就开始排队呢
|
|
无耻之徒
|
The only responsibility you had today was to come to an architecture exhibit that I bought tickets to
|
你今天唯一的责任是来参加这场建筑展会我六个月前就买好了票
|
|
摩登家庭
|
The only thing worse than goat cheese is eating it at a communal table with some jerk wearing a hat inside
|
唯一比山羊奶酪更讨厌的是跟一些在室内戴帽子的傻瓜一起在公共场合吃那玩意儿
|
共 813 页 /
8125 条