take的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
绯闻女孩
|
Okay can you just take my mind off of me?
|
能不能让我不要在想自己的事了
|
|
绝望主妇
|
You said it would probably take years.
|
怎么找到的 你说过这需要好几年时间
|
|
绝望主妇
|
Y-you wouldn't have to take care of me anymore.
|
那样你就不用再照顾我了
|
|
绝望主妇
|
no strings attached, I will be honored to take it...
|
不附带任何条件我将很荣幸地接受
|
|
破产姐妹
|
Okay, take a deep breath, and remember, this is ridiculous.
|
深呼吸 然后别忘了 这事真是狗屁不通
|
|
破产姐妹
|
Oh, so do you not want to take this step?
|
所以你不想进展到这一步吗
|
|
女孩成长记
|
I'm sure you would never take anyone for granted, right?
|
我相信你一定不会无视谁的 对吧
|
|
摩登家庭
|
We don't wanna take any chances because she can't swim.
|
我们可不能冒险把她留在家里 她不会游泳
|
|
生活大爆炸
|
Dining, dancing, perhaps you'd like to take in a prizefight.
|
共进晚餐 跳舞没准你会有兴趣参加个职业拳击赛什么的
|
|
绝望主妇
|
I hope you don't take this the wrong way, but...
|
你别误会我说的意思 但是
|
共 1000 页 /
10000 条