much的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
杰茜驾到
|
Tell me that there isn't a small part of you that's scared that I'm too much of a mess.
|
告诉我你心里有时候也会觉得我是个一团糟的人
|
|
无耻之徒
|
Me and you, we never had much of anything growing up, and we always managed to get by, right?
|
我们俩从小到大不也没什么钱这么多年不也挺过来了
|
|
老友记
|
I was wondering, please, if it's not too much trouble, please, might I speak with Miss Emily Waltham,
|
我是想麻烦你如果不是很麻烦的话我能有机会和艾蜜莉·华森小姐通话吗
|
|
摩登家庭
|
Because I'm sure it is so difficult for her to be around so much masculine energy all the time.
|
我敢说 她周围整天都是阳刚之气她一定很不容易
|
|
风骚律师
|
- Uh, wait a sec-- I mean, you owe her that much, don't you?
|
-不如请她进来吧 -等一下...你们亏欠她的 对吧
|
|
无耻之徒
|
No, they just abandon their kids once they have them, or they drink so much, they can't remember them
|
不 他们只是生完孩子后就不管不问或是自己喝高了 完全忘记孩子的存在
|
|
摩登家庭
|
I am so much smarter than you, and it is killing me not to rub your nose in it!
|
我可比你聪明多了我没落井下石奚落你 真是憋死我了
|
|
绝命毒师
|
I'm just saying, as much as I appreciate the gesture, the money you gave me doesn't really change anything
|
我只是说尽管我非常感激可是你给我的钱改变不了任何事情
|
|
破产姐妹
|
It's hidden away in a private apartment, practically under the Williamsburg Bridge, so you pretty much
|
这餐厅隐藏在一间私人公寓里就在威廉斯堡大桥的下方所以基本上得走去
|
|
摩登家庭
|
But you are not going to Christina's slumber party tonight - no matter how much -- - We have reservations
|
但今晚不准你去克里斯蒂娜的睡衣派对-无论... -我们今晚订了仙人掌酒店了
|
共 831 页 /
8308 条