thing的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
绝望主妇
|
You're dying, and there's not a damn thing I can do about it.
|
你要死了我却束手无策
|
|
绝望主妇
|
But that kind of thing seems so insignificant when someone is in need.
|
但是当有人需要你的时候这些事看来都不重要了
|
|
绝望主妇
|
You're dying, and there's not a damn thing I can do about it.
|
你快死了 我却束手无策
|
|
生活大爆炸
|
And now I'm worried he's just gonna make the whole thing about himself.
|
现在我担心他会在我的节目大肆吹嘘自己
|
|
老友记
|
And I hope that we can just forget the whole thing. Ok, bye.
|
我希望你忘了这整件事 好了 再见
|
|
老友记
|
I didn't feel a thing. Hey, are you still looking for a job?
|
我根本都没感觉 你还找什么工作啊
|
|
女孩成长记
|
Wow, you said kind of a nice thing in a really mean voice.
|
哇 你用刻薄的声音说出了很贴心的话呢
|
|
摩登家庭
|
I'm sorry there isn't a single thing you'd have fun doing with me.
|
和我做任何事都不能让你开心真是不好意思
|
|
绝望主妇
|
Now you name one thing that you think is going over the top.
|
你说说你觉得哪项最过头了
|
|
摩登家庭
|
The last thing I need-- And welcome back to "A matter of record."
|
最后我只需要...欢迎回到《时事记录》
|
共 1000 页 /
10000 条