handle的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
绝命毒师
|
I mean, he's been so adamant about Wanting to handle this whole thing by himself.
|
他是那么执着地想一个人处理这件事
|
|
绝望主妇
|
How are you gonna handle that mob when you're flat on your ass from chemo?
|
等你开始化疗以后你怎么和这些小土匪打交道
|
|
老友记
|
I'm just sorry I'm not gonna be around to watch you two attempt to handle this.
|
真遗憾不能留下来看你照顾孩子手忙脚乱了
|
|
绝望主妇
|
And by "handle this," he means, "Stare out the window with a gun in his pants."
|
"交给我"的意思是"口袋里装着枪 盯着窗外看"
|
|
硅谷
|
We got to scale up if we're going to handle that kind of traffic.
|
我操 我们得提高运算能力这样才能搞定这么多的在线流量
|
|
绝命毒师
|
And, you know, I figure if they can pull off the magnet, they can handle this.
|
而且 我觉得如果他们连磁铁那事都能搞定 这事也不在话下
|
|
绝望主妇
|
Carlson will handle the news of Tom's transfer?
|
你觉得难缠的卡尔森小姐听到汤姆调职的消息会怎么样呢
|
|
摩登家庭
|
If we don't handle it right, Luke might end up having an unhealthy attitude about sex...
|
如果我们处理不当卢克可能会对性产生不健康的观点
|
|
绝望主妇
|
But, uh, seems like Geoffrey here has a handle on things, so, please, join us, Geoffrey.
|
但是看起来杰弗瑞对此事很在行那就和我们一起谈吧 杰弗瑞
|
|
绝望主妇
|
I told you to let me handle this. Will someone please tell me wh's going on?
|
, 我都说让我自己处理了 谁告诉我出什么事了?
|
共 87 页 /
865 条