people的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
破产姐妹
|
You hurt a lot of people.
|
你从没为我想过不只是我 你伤了那么多人
|
|
绯闻女孩
|
Gee, I wonder who could be manipulative enough to call all these people and get away with it.
|
天呐 谁如此有女王风范能叫这些人都乖乖听话而毫无怨言
|
|
绯闻女孩
|
You're afraid of what people might think if you change your mind, but you can't care about them.
|
你害怕自己改变主意的话别人会议论纷纷但你不能只在意别人的眼光
|
|
绯闻女孩
|
Yes, running from people who would take in your fake daughter as our own. We must be monsters.
|
对 远离把你的假女儿视如己出的人我们是有多恶毒
|
|
绝望主妇
|
Although, frankly, I'm a little surprised to get it considering how people in this neighborhood feel
|
尽管 说实话 鉴于周围街坊邻居对我的看法受到邀请我有点意外
|
|
无耻之徒
|
I didn't think-- I always figured I didn't want any of the bourgie crap other people had, but...
|
我以前觉得我一直觉得我自己不想过其他人那种平庸生活 但是...
|
|
绯闻女孩
|
No, it's a citywide blackout, So there--there must be hundreds of people stuck in elevators right now
|
不 这个是全城大停电所以 现在肯定有上百人被困电梯
|
|
绝望主妇
|
I spent a lot of years working in a place where people stared at me all night long.
|
我多年以来 在一个人们整晚 都盯着我看的地方工作
|
|
伦敦生活
|
And that's the only really shit thing about getting older, is that people don't flirt with you anymore
|
这才是变老之后唯一真正恶心的事没人撩你了
|
|
破产姐妹
|
A lot of people would have, but you just stood there like a man and peed your pants.
|
很多人都会出卖朋友可你没有 你像个爷们一样站在那里吓得尿裤子
|
共 879 页 /
8785 条