thing的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
绝望主妇
|
Because it's personal It's the kind of thing she would only tell her friends.
|
因为这是她的私事这种事她只会对朋友讲
|
|
生活大爆炸
|
Okay, this is definitely the most fun thing we can do with the money.
|
好了 这绝对是我们可以拿这笔钱做的最好玩的事情了
|
|
瑞克和莫蒂
|
But if we didn’t leave a note, that’s such a Rick thing to do.
|
"但我们如果不留字条 那就完全是瑞克会做的事"
|
|
无耻之徒
|
uh, I-I guess this whole Gallagher thing is finally rubbin' off on ya.
|
我想加拉格家的行事风格最终还是影响到你了
|
|
摩登家庭
|
It's not the same thing we saw at Pepper's bachelor party.
|
不不不 这不是一回事不是胡娇单身汉派对上那种
|
|
无耻之徒
|
I'm-- Although we should discuss the three-way thing, because you're really missing out.
|
我是不过咱们确实应该聊聊3P的事因为你真的错过太多了
|
|
瑞克和莫蒂
|
Good thing your father isn’t alive to see you fail, he’d be so disappointed.
|
幸好你爸没有活着看到你失败不然他一定会很失望
|
|
摩登家庭
|
Yeah, but it's a family thing, and I don't always feel like I belong.
|
是 但是这是家庭聚会而我一直觉得不能融入你们
|
|
无耻之徒
|
Can you say that again with some head bobbing and that finger snapping thing?
|
你要不要配合甩头 打响指再说一遍
|
|
马男波杰克
|
Please don't make a big thing out of this.
|
帮我个忙 别拿这个大炒特炒
|
共 1000 页 /
10000 条