quite的电影例句

剧集 英文 中文
摩登家庭
Honey, I got you some snacks that don't crumb up quite so easily.
宝贝 我给你买了些不容易掉渣的零食
绝望主妇
Oh,well,you're already doing so much,and,well,katherine was quite insistent.
你已经做的够多了 凯瑟琳又很积极
绝命毒师
Yeah, we wanted to be thorough, so-- Yeah, well, it's quite a tale.
是的 我们想坦诚一些是啊 那确实是个好故事
绯闻女孩
Well, I guess I just didn't expect it to take quite so long.
我只是没想到要等这么久
摩登家庭
-Manny seems to have quite a fascination with the female nude.
-我就说嘛 -曼尼似乎非常迷恋女性的裸体
生活大爆炸
Sounds like you're holding on to quite a bit of anger towards her.
听起来你对她一直心怀怨念 怒气满满啊
绯闻女孩
To be honest, I thought maybe you weren't quite over your ex yet.
说实话我觉得你可能还没太放下你的前女友
伦敦生活
There's this huge promotion in Finland, so this party is quite a serious...
我有机会得到一个去芬兰就职的机会所以这个派对会比较严肃
去他*的世界
Weird because it was quite shit, but sort of cool because it was?
太破烂了 所以奇怪 但是透着一股酷劲儿
绯闻女孩
No, she's gone ahead to a party that I'm quite late for myself.
不在 她先去一个派对 我快迟到了
96/ 959