yesterday的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
摩登家庭
|
I remember it like it was yesterday -- The day that Mitchell came home from the hospital in a very unfashionable
|
我感觉一切仿如昨日米奇尔被从医院抱回的那天身上裹着土的掉渣的白色尿布头上是三缕杂乱分布的头发
|
|
破产姐妹
|
Well, Jacob says he's going to go home, but I met this girl in the bar whose roommate overdosed yesterday
|
雅各布说他要回家了但我在酒吧认识个女孩她室友昨天嗑药过量死了所以家里有间空房 我打算去那里住
|
|
老友记
|
So we talked about the whole presentation yesterday at lunch and he wondered if one person would be enough
|
我们午饭时聊到昨天的推介他担心一个人出差不够看 我说是的 当然了
|
|
绝望主妇
|
You teach, You bust your ass with this jewelry business, And I come home yesterday, and here you are,
|
教书那么卖力地做首饰昨天我回家看见你在家里 努力维持着家里的一切脸上还洋溢着幸福
|
|
老友记
|
Yesterday, Rachel found your razor in our bathroom and I didn't know what to say, so I said it was mine
|
昨天瑞秋在这边浴室看到你的剃刀我不知道怎么回答 只好说是我的我要扮演一个女人
|
|
无耻之徒
|
the zoning fell through on my old-age home yesterday, which means I got Max Whitford stalking me for
|
昨天我的养老院项目在规划上出了岔子所以麦克斯·惠特福德逼着我多出两万五千美元不然我就会失去之前投资的十万美元这就要了我的命了
|
|
生活大爆炸
|
You know, I had better things to do yesterday than drive you all the way to the "good" model train store
|
我昨天本来有别的事情要做结果却得载你去加登格罗夫的一家"不错"火车模型店 就因为帕萨迪纳的那家"服务态度太傲慢了"
|
|
女孩成长记
|
We are born with the choice of good or evil inside of us and as much fun as it was yesterday to do
|
我们生来就面临着行善和行恶的选择 就像昨天觉得做坏事很有趣一样 今天 我知道 做坏事一点都没意思
|
|
吸血鬼日记
|
Since I laid my eyes on you yesterday, I have been trying with all of my heart to reconnect with the
|
自从我昨天见到你我一直在竭尽全力尝试找回做你母亲的感觉去回想我被你父亲抛弃后失去你和你弟弟的那种悲痛
|
|
破产姐妹
|
talking about me and Judy just now, you seemed kind of weird, and-- Oh, hey, I just had a weird moment yesterday
|
但当你刚才谈到我和朱迪时你看起来怪怪的我只是昨天突然有一刻感觉奇怪当你在帮我弄湿面团时我好像变得有点性奋有点觉得自己喜欢你 很恶心对吧
|
共 75 页 /
741 条