| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
摩登家庭
|
You've been at this a while.
|
你搞了这么久
|
|
摩登家庭
|
How come you only have like eight peanuts?
|
怎么只捡了八个塑料球呢
|
|
摩登家庭
|
Instead of carrying them around, I made a huge pile right over th-- - Again?! - Geez. They're everywhere.
|
我只是没有把它们抱着到处走我把它们都堆在那里-又来 -天哪 到处都是
|
|
摩登家庭
|
Oh, god. No! Bird!
|
天哪 不 有只鸟
|
|
摩登家庭
|
Aah! Oh, no!
|
不要啊
|
|
摩登家庭
|
Oh, no! No, no, no, no, no!
|
不 不 不 不
|
|
摩登家庭
|
Oh, no! What is that smell?!
|
不 这是什么味道
|
|
摩登家庭
|
It smells like french fries!
|
闻起来像炸薯条
|
|
摩登家庭
|
- Oh, what? With what? Popcorn? - Oh, geez. Oh, god.
|
-用什么塞 爆米花吗 -天哪
|
|
摩登家庭
|
Save the seals!
|
保护海豹
|
共 1000 页 /
10000 条