by的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
生活大爆炸
|
Hey, I'm having a party at my house on Friday, and I was hoping you would stop by.
|
周五我要在家办个派对希望你能来
|
|
生活大爆炸
|
Yeah, he was driven mad by a friend who kept wanting to talk about the Hulk's car insurance!
|
对啊 他是因为他的朋友整天想聊浩克的汽车保险给逼疯的
|
|
生活大爆炸
|
It is amazing how much he's accomplished by isolating himself from the distractions of day-to-day life
|
他通过脱离日常生活获得了如此大的成就 实在太惊人了
|
|
绝望主妇
|
All right, come by tomorrow, and we'll squeeze you in between "Nothing to do" And "Waiting for death.
|
好吧 明天过来 我们会挤出"无事可做"和"等死"的空档接见你的
|
|
生活大爆炸
|
Need I remind you not a lot of scientific discoveries were made by people having a good time?
|
需要我来提醒你没有多少科学发现是在不苦逼的情况下做到的吗
|
|
杰茜驾到
|
One time I went on a date by 11:00 P.M., I gave the guy my ATM code.
|
有一次晚上十一点我去约会 告诉了对方我的提款密码
|
|
绝命毒师
|
We'll providing in that.But by now, The big guy, Gonzo... he's probably coming at you, right?
|
好吧 这个晚点再议 不过在此之前那个大块头 怪诞 他会对付你 是吧
|
|
女孩成长记
|
You assume by playing hard to get, - I'm gonna give it to you? - well, yes.
|
玛雅 怎么 你觉得故意表现得不感兴趣-我就会把它送给你吗 -当然了
|
|
绝望主妇
|
I don't understand why you wanna make it worse by ignoring someone who's going through the same ordeal
|
我就不明白 你为什么还要对同病相怜的人置之不理让情况变得更糟
|
|
摩登家庭
|
I want to give 'em a step-by-step description of exactly what I can do for them.
|
我希望给他们一步步讲解我如何帮他们选到满意的房子
|
共 928 页 /
9277 条