let的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
绝望主妇
|
But I could let it all go if you'll give me this one thing.
|
但如果给我这次机会 我就能忘记
|
|
绝望主妇
|
Um, let me just call in a few references before we make anything official.
|
让我核对一下他的资历在正式签约之前
|
|
生活大爆炸
|
See, first we let the lawyers and the jocks thin the herd, and then...
|
先让律师和运动员挑肥拣瘦 然后呢
|
|
老友记
|
Just so you know, you have to let him win. He hates to lose.
|
但你得让他赢 他最讨厌输了
|
|
风骚律师
|
I mean, I'm not really a big fan of heights -- Let me tell you.
|
其实我还是有点恐高
|
|
绝望主妇
|
You just let me worry about the shooting.
|
我能成功 伙计 投的事情让我来管
|
|
生活大爆炸
|
Let out some string, add altitude and I'll go under and cut his line.
|
你放线 飞高点我从下方偷袭割他的线
|
|
摩登家庭
|
I know you're making a joke because you're uncomfortable, so I'll let it slide.
|
我知道你这开玩笑是因为基佬氛围让你不适我当没听见
|
|
绯闻女孩
|
Oh, let me tell you, even Jagger couldn't move like Jagger in these heels.
|
我告诉你 穿着这双高跟鞋谁都无法摆动自如
|
|
风骚律师
|
Look, don't let Mr. Ehrmantraut's dancing eyes and bubbly, bon vivant personality fool you.
|
别被厄门绍特先生闪烁的双眼和热情达观的性格骗了
|
共 937 页 /
9361 条