even的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
绯闻女孩
|
And even if Nate and Serena peeked at the treaty, you're the only one with a motive.
|
就算内特和瑟琳娜偷窥了咱俩的约定你还是唯一一个有动机的人
|
|
老友记
|
Well, I guess I can check out those apartment listings, even though there's never anything in here.
|
那我就看看租屋广告吧不过报上向来没好屋
|
|
无耻之徒
|
Huh, well, as smart as you are, we got people working for us who are even smarter.
|
尽管你聪明过人我们的工作人员中还有比你更聪明的
|
|
老友记
|
You can't even open up your mind for a second to see if you might be wrong!
|
甚至都不肯反省自己对不对
|
|
生活大爆炸
|
Honestly, I get so depressed, there are entire weeks that I can't even get out of bed.
|
老实说 我深受打击有时候好几周 我连床都爬不起来
|
|
绯闻女孩
|
and your abstract expressionism day with mom, but it's been nice having you, even for a minute.
|
和你妈妈去看抽象表现主义绘画不过能见到你还是很高兴哪怕才一分钟
|
|
绯闻女孩
|
Just admit you did the wrong thing, or maybe you don't even know what that is anymore.
|
你就承认你做错了吧或者你可能已经是非不分了
|
|
硅谷
|
Wait, even if they aren't listening to us, just the fact that they could be is interesting.
|
等下 就算他们没有偷听我们的对话他们有能力做这件事 可以用来做做文章
|
|
生活大爆炸
|
It's also a problem because we don't even know if the aliens who find this can see.
|
这也是一个问题 因为我们根本不知道找到这个东西的外星人是否有视觉
|
|
生活大爆炸
|
Raj is celebrating a tremendous accomplishment and you're not even going to be there to support him?
|
Raj要庆祝如此巨大的成就 你们居然不去捧场?
|
共 907 页 /
9064 条