talk的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
吸血鬼日记
|
Uh--all right, I know this is probably the last thing you want to do right now, but we should talk about
|
好吧 我知道你现在最不想谈这个但我们必须得谈谈今晚发生的事
|
|
绯闻女孩
|
Maybe if you came down here to get a bite to eat with me between now and the performance, we could talk
|
如果你能在排练间隙过来和我随便吃点东西的话我们那时再聊聊吧
|
|
马男波杰克
|
that you don't actually care about the male gaze and you were only giving me notes to hear yourself talk
|
这样你就是承认了 其实你并不在乎男性凝视这回事 你给我建议只是为了自说自话
|
|
吸血鬼日记
|
mean, I figured since you passed the ripper gene on to me-- thank you for that, by the way-- we could talk
|
既然你把开膛手的基因传给了我顺说 多谢了我们可以谈谈这事
|
|
吸血鬼日记
|
And, you know, we'll be here if you happen to want to talk, - or... - Because I am a winner when it comes
|
不过 如果你碰巧想聊天我们可以留下-或者 -因为如果谈到和谐的交往我可是个这方面的专家
|
|
绝望主妇
|
I'm counting on all you folks to help me to keep them outside till Harvey and I have a chance to...talk
|
所以我需要各位帮我把警察挡在门外好让我和我老公...把事情谈清楚
|
|
摩登家庭
|
My friends -- all they can ever talk about nowadays is going off to college, and I don't even know if
|
我的朋友们 他们现在讨论的唯一话题就是上大学而我甚至都不确定自己是否能上大学
|
|
风骚律师
|
because you knew that it was precisely the thing that would worry me so much that I'd say anything to talk
|
难道不是因为你知道 那种东西最让我担心为了说服你 我什么话都说得出来
|
|
绝望主妇
|
I refuse to sit in a room that smells of disinfectant and lime Jell-O making small talk with a woman
|
我拒绝坐在一间充满消毒水和青柠果冻味的房间里跟一个根本不记得我的女人小聊
|
|
绝望主妇
|
But you were right to make me talk to Tom, So I thank you for being a good friend, and don't ever do
|
不过你是对的 让我和汤姆好好谈谈谢谢你作为好友的良言但下不为例
|
共 770 页 /
7693 条