please的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
绝望主妇
|
Oh, please don't make me go to the enormous hassle of buying this place just to fire you.
|
别惹恼了我不然为了炒你 我可以买下这家店
|
|
绯闻女孩
|
All right.Could someone just turn that off And please just give us a moment of privacy. Thank you.
|
谁能把那个关了吗可以让我们单独待会吗 谢谢
|
|
生活大爆炸
|
Sheldon, please don't take this the wrong way, but when you're quiet even for a second, something's wrong
|
谢尔顿 你不要误会但如果你沉默了哪怕一秒肯定哪里出了问题
|
|
女孩成长记
|
"Please" and "thank you" are all right, but sometimes a guy's gotta hear "give me" and "I want!"
|
说“劳驾”和“谢谢”是好事但有时候人们也想听听“拿来”和“我要”
|
|
绝望主妇
|
Just what,please, gives you the right To decide who brings what to a luncheon that I suggested?
|
是谁给你权利让你在我提议的午宴上决定谁做什么
|
|
杰茜驾到
|
Look, I try not to judge what you guys do, but please don't tell me things like that.
|
我本不该对你俩的事情指手画脚但在我面前说这种事好吗
|
|
摩登家庭
|
Please tell me you're doing a scene from a movie and not confused about what a mirror is.
|
拜托告诉我你是在练习电影台词而不是真的不知道镜子是什么
|
|
吸血鬼日记
|
I know Alaric "eternal sunshined" our relationship out of your brain, but please, please tell me it's
|
我知道阿拉里克抹去了你对我们相恋的记忆但求你 告诉我你能想起来或者至少你能记起来一部分因为正是对这一刻的幻想帮我支撑过了过去几个月
|
|
老友记
|
Oh please, you are obsessed with babies and-and marriage and everything that's related to babies and-and
|
拜托 你超迷恋小孩和婚姻和一切跟小孩和婚姻有关的事
|
|
摩登家庭
|
- No, please.
|
-别 请讲 继续 -在冷战胶着时期我的蹦床队参与了文化交流活动
|
共 783 页 /
7830 条