something的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
生活大爆炸
|
And now you're here asking me for something-- to save you.
|
你现在竟然敢向我提出要求要我救你
|
|
老友记
|
It's just that I thought we had something pretty special here.
|
我还以为我们之间是有火花的
|
|
绝望主妇
|
And I should probably go over and say something to edie.
|
或许我得跟伊蒂说点什么
|
|
硅谷
|
I think I got something stuck in my teeth.
|
该死 我觉得好像有东西卡在我牙里了
|
|
绯闻女孩
|
Actually, there's something that chuck has been meaning to ask you.
|
其实 恰克有件事早就想问你了
|
|
绝命毒师
|
Something that keeps him off the street for, say, 30 days.
|
只要能让他不上街找事 关个30天之类的
|
|
绯闻女孩
|
Please I was just window-shopping And saw something I liked.
|
只是随便逛逛恰好看到了我中意的东西
|
|
摩登家庭
|
Please do not turn me marrying my daughter into something ugly.
|
请不要把我和女儿结婚说得那么丑陋
|
|
绝望主妇
|
Yeah, yeah, she, uh, she divorced some athlete or something, right?
|
对对对 她跟某个运动员离婚了对吗
|
|
绝望主妇
|
Even when the truth might be something we're reluctant to admit...
|
即使这真相 也许是我们不愿意承认的事实
|
共 1000 页 /
10000 条