building的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
马男波杰克
|
In the meantime, someone in this building might just offer the key that opens the gate to the garden
|
与此同时 这栋楼里也许有人 可以给我们一把钥匙可以打开花园从树上摘下独家新闻的果实
|
|
生活大爆炸
|
friends, scattered around the world, no matter what, let's all promise to meet in front of this building
|
无论我们到时是不是朋友分散在世界各地 无论怎样我们说好了 二十年后这天的晚上八点我们在这栋楼前见
|
|
摩登家庭
|
I can't promise that you wouldn't feel old in that building, but from the outside looking in, I mean,
|
我不能保证你在那栋楼里不会感到自己老了但从外面看来你完全镇得住一群年纪只有自己三分之一的小屁孩
|
|
硅谷
|
This, I promise to you: I will help you end this tyranny by building an Internet that is of the people
|
我向你们承诺 我会帮你们结束这样的暴政通过建立一个真正民族 民权 民生的互联网愿上帝助我
|
|
破产姐妹
|
and I was wondering if you wanted me to wait for you and Caroline to give you a ride back to our building
|
麦克斯 我的加长轿车就停在外面要不要我等你们一下让你们搭我顺风车回家
|
|
马男波杰克
|
but little did I know that Flip was writing a new scene, where a motorcycle falls off a five-story building
|
话说回来 我说我也想自己做特技但我对弗利普写的新戏一无所知他居然要让摩托车从五层楼顶上冲下去
|
|
生活大爆炸
|
I always dreamed about building a little place of my own over the garage You know, if I made more money
|
我一直梦想着能在车库上面搭造起属于自己的小天地如果我挣到更多的钱 我就能从工作中抽身带着美女来一趟潜艇之旅了
|
|
生活大爆炸
|
Which suggests either a remarkable passivity among the, I assume, 24 to 36 residents of this building
|
这就说明要么这楼的 24到36户人家 我假设的基于邮箱的个数和典型的城市人口密度得出的都特别懒散要么都同时产生功能性错觉
|
|
杰茜驾到
|
It's going to be just like An Affair to Remember, only instead of the Empire State Building on New Year's
|
就跟《风流韵事》里一样只不过不是在新年前夜的帝国大厦而是在波特兰机场附近的一处酿酒厂参加我爸的婚礼
|
|
绝命毒师
|
I mean, you see, building a case this big, gathering all this evidence, enough to get a conviction, we're
|
好吗 你要明白这么大的案子 要搜集足够的证据给他定罪这是场持久战我可不想那家伙跑赢时间
|
共 76 页 /
760 条