hoping的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
绝命毒师
|
paying me, and the D.E.A. knows I represent you, so they're probably sitting on my car right now, hoping
|
你雇我做事 毒品管制局知道我是你的律师所以他们现在很可能正看着我的车期待我做傻事
|
|
绝命毒师
|
I'm sorry to just barge in on you like this, but, uh, I was hoping that I could have a moment to talk
|
很抱歉这么唐突地打扰你但我希望能跟你谈一谈
|
|
无耻之徒
|
They're gonna require a fit parent to get the kids back, so I'm hoping to find Monica so I don't have
|
要父母才能把他们接回来但愿我能找到莫妮卡这样就不用去找弗兰克了
|
|
绯闻女孩
|
I live here, and I'm hoping that your presence today means that you're going to apologize to your father
|
我住在这里 我希望你今天来是来跟你爸爸道歉的把一切宿怨都抛在脑后
|
|
吸血鬼日记
|
I just knew that he kept detailed records of all of his vampire contacts, and I was hoping that he could
|
我只知道他对所有联系过的吸血鬼都有记录我本希望他能帮我找到克劳斯
|
|
杰茜驾到
|
Well, you know, I got it for the kids, but, uh, it's not quite the chick magnet - I was hoping for. -
|
我为了孩子买的本来想买个可以撩妹的车-这车好像不行 -当然了
|
|
吸血鬼日记
|
I know it's not a lot to go on, but I'm hoping we can put together enough so that you guys can prove
|
我知道线索不多但我希望我们能拼凑到足够线索好让你们证明自己的能力
|
|
摩登家庭
|
Oh, I knew I was gonna have to tell Cam, and he was gonna be furious, but I was hoping that he'd see
|
我知道终究是要告诉小卡的他知道了肯定会很生气但我希望他能意识到更严重的问题
|
|
绝望主妇
|
Keep coddling him, hoping he'll change, or do you cut the apron strings and trust that all the hard work
|
继续娇惯他 希望他自己改变还是斩断这种裙带关系相信磨难能让他茁壮成长
|
|
绯闻女孩
|
need someone to read my work and write a letter before the weekend's out, and i-i was, uh, I was hoping
|
在这周末之前需要有人能看下我的作品写个推荐信我希望你能帮帮我
|
共 80 页 /
793 条