day的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
吸血鬼日记
|
So I bought this bottle of champagne the same day that Damon and I thought we were gonna rescue you,
|
我和达蒙以为能把你救出来的那天我买了这瓶香槟显然 我们那天失败了所以我没喝敬你
|
|
破产姐妹
|
pretend like you're working, and steal five to ten vitamin waters from the break room at the end of each day
|
你不是来改善人家办公布局的你是来保持安静 假装干活然后每天工作尾声偷偷从休息室偷五到十瓶维他命水走的
|
|
无耻之徒
|
I've worked my ass off every single day since I'm ten years old to get a little something for myself,
|
我每天都拼命工作从十岁起就开始了就想着为我自己攒点家当而现在市政府想要告诉我该收多少房租
|
|
生活大爆炸
|
On or about the 28th day of April, the accused did knowingly and with malice aforethought deny access
|
4月28日 左右在紧急时刻 确切地说在"明知我的牙都被水淹了"的情况下被告蓄意预谋拒绝我使用共用洗手间
|
|
女孩成长记
|
And you know, this may not be our best year but at the end of the day, it doesn't matter because we have
|
我是说 这个赛季可能不那么让人满意但说到底 都无所谓的因为我们有梅洛 有菲尔·杰克逊 这才是最重要的
|
|
生活大爆炸
|
Well, like for instance, the other day when I was asleep, one of the guys went on a space walk and glued
|
像那天我还在睡觉其中一个出去太空漫步然后在我窗外粘了大眼橡胶外星人的面具
|
|
无耻之徒
|
family purse strings, won't even cough up a few bucks for her old man to have a cold one after a long day
|
她用她那双肮脏而贪婪的手独占了家里的全部资金连几块钱都不愿意给我不让她老爹在辛苦工作一天后喝一杯冰啤酒
|
|
生活大爆炸
|
I spent the day throwing out a man's entire career, and all that's left is an old bottle of champagne
|
我今天一天把一个男人一生事业扔进垃圾桶唯一留下的是一瓶陈年香槟和拉杰自以为没人发现就私吞了的一根裸女笔
|
|
摩登家庭
|
Assuming you stop saying stuff like that, one day you will be married, and eventually the ex will show
|
假设你能不再说这种瞎话终有一天你会娶到老婆然后前任就会出现东闻西闻想抢你老婆挺起他小鲜肉的胸膛那时你就要拿出你的兽王气概
|
|
老友记
|
you guys heard about the whole thing with me and Ross, but you know, I've been obsessing about it all day
|
我知道你们听说了罗斯跟我的事情我已经烦了一整天 请你们别再提起了
|
共 763 页 /
7624 条