even的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
生活大爆炸
|
That'll just make the ten minutes between when I get home and her bedtime even more special.
|
但是那只会让我回家后到她睡觉前的那十分钟变得更加特别罢了
|
|
生活大爆炸
|
He's just expressing his admiration that you don't even have to put out to get free stuff.
|
他只是表示膜拜你不用献身也能蹭吃蹭喝
|
|
生活大爆炸
|
But seriously even if I disregard the Uncle Carl factor at best I have 60 years left.
|
说实在的即使我忽略卡尔叔叔这个因素我最多也只剩60年寿命
|
|
降世神通-最后的气宗
|
Monks don't even trust me to feed the baby bison, and I'm supposed to save the world?
|
僧侣们甚至不放心 把喂小蛮牛的任务交给我现在我还要拯救世界?
|
|
生活大爆炸
|
She was so mad at me, she wouldn't even listen to my side of the story.
|
伯纳黛特 她太生我气了她甚至都没听我的解释
|
|
绝望主妇
|
... even though we know in our hearts some stains are so indelible, nothing can wash them away.
|
即使我们内心深知有些污渍无法抹灭没有什么可以将他们冲走
|
|
老友记
|
She was the first one to start walking even though I did it later that same day.
|
她先学会走路 虽然我是在当天稍后学会的
|
|
绯闻女孩
|
I don't know who she is, what she does, or even where to start looking for her.
|
我不知道她是谁做什么的甚至都不知道如何找她
|
|
降世神通-最后的气宗
|
You... you're not even a bender, and you're the fiercest fighter I've ever met.
|
跟你没法比 你甚至不是御术师但你是我遇到过的最凶猛的武士
|
|
破产姐妹
|
That temp place is soul-sucking, and I didn't even know I had a soul to suck.
|
那上班的地方简直在吞噬灵魂我都不知道我还有灵魂可以被吞噬
|
共 907 页 /
9064 条