when的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
摩登家庭
|
But then we'll have nothing to serve the murderers when they arrive.
|
那杀人魔来的时候我们请人家喝什么啊
|
|
女孩成长记
|
Remember when I first asked you if you wanted to be friends?
|
还记得我第一次问你想不想和我做朋友吗
|
|
破产姐妹
|
You know, when I pull your chain, you go, "Whoo-hoo-hoo."
|
如果我真要逗你玩[拉你发条]你就会发出"呜污污"
|
|
破产姐妹
|
So don't come crying to me when you're blinded by boob buttons.
|
所以等你被胸口炸飞的纽扣弄瞎眼时可别来找我哭
|
|
老友记
|
The kind of fun you and Susan had when we were married.
|
我们是夫妻时你和苏珊的那种开心
|
|
绯闻女孩
|
They say it's easy to forget your troubles when the weather's warm.
|
风平浪静时人们总会忘了曾经有过的风暴
|
|
无耻之徒
|
The extra watery shit that sits on top when you make oatmeal.
|
你做燕麦片时浮在最上面的水不拉几的东西
|
|
生活大爆炸
|
Look, when it comes to social skills, I've mastered the big three.
|
要说社交技巧我已经掌握了三大技巧
|
|
摩登家庭
|
But when my kids came along, I just wanted to be there.
|
但自从我有了孩子我就想在家照顾他们
|
|
摩登家庭
|
We also said that when someone is in trouble, you help them.
|
我们也说过 要帮助遇到困难的人
|
共 1000 页 /
10000 条