much的电影例句

剧集 英文 中文
绝望主妇
As much as I have tried to pretend that it's just you and me, there's three of us in this relationship
尽管我一直假装沉浸在你我的二人世界里但其实这段关系里一直都是三个人
生活大爆炸
I-I do definitely want to, but I know how much this means to you and it was just one day.
我确实想待在家但我知道这对你很重要 而且只是过了一天
生活大爆炸
Which is why it would mean so much if you would agree to be the maid of honor at my wedding.
所以如果你能当我婚礼的首席伴娘那就真是太好了
瑞克和莫蒂
Because I was always jealous of you hanging out with Morty, and you didn't realize how much you valued
我一直嫉妒你和Morty成天在一起而你也没有意识过 其实你很重视我对你的肯定
吸血鬼日记
You know, we're not meant to like each other, you and I, which makes what you're doing all that much
我们本不该喜欢彼此的所以你这样帮忙就更好心了
生活大爆炸
Do you know how much it costs to pack a tuna fish sandwich in dry ice and overnight it from Texas?
你知道从德州连夜寄来干冰包装的金枪鱼三明治要多贵吗
绝望主妇
You know, it would do so much for school morale if you would come by tomorrow and speak to the girls.
如果你明天能来学校为女生们讲几句话绝对能让她们振作不少
风骚律师
I'm the guy who's telling you this one's had too much, and I'm here to get him out of your hair.
我来告诉你 这家伙喝太多了我是来把他带走的
绝命毒师
If he had spent half as much time and money on his education As he has on that ridiculous bouncing car
如果他能花一半时间和精力在学习上而不是捣鼓那辆无聊的弹簧车
生活大爆炸
But if I'm going to stay in Los Angeles much longer, I think I should get my own place.
还不错 但是如果我要继续留在洛杉矶的话我想我应该找个地方自己搬出去住
831/ 8308