please的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
摩登家庭
|
sitting here trying to mentally prepare for one of the most important moments of my life, so can you please
|
我坐在这里试图在精神上为我一生中最重要的时刻做准备能不能麻烦你把嘴闭上
|
|
绯闻女孩
|
No, I'm calling to let you know I may be ten minutes late because--drumroll, Please-- I'm actually gonna
|
不我想告诉你我晚10分钟到 因为实际上我正准备坐地铁去
|
|
马男波杰克
|
So, please treat this like any other day, and be extra-nice to me because I am a famous actor, not because
|
请大家一切照常对我稍微好一点因为我是著名演员 不是因为我妈去世了
|
|
生活大爆炸
|
My guest is a noted physicist And the leading expert on quantum cosmology, So please try to avoid wasting
|
这位客人是著名物理学家量子宇宙论的权威专家请不要跟她聊女性无聊话题浪费她的时间
|
|
生活大爆炸
|
So we thought it would useful-- and I can't believe I am about to say this-- Would you please help us
|
所以我们觉得这样做也许有帮助真不敢相信我会说这样的话请帮我们拟一份《感情协议》好吗
|
|
破产姐妹
|
Please let me take a picture of you in a bag and then turn it into a dog and then call it a doggie bag
|
拜托让我拍一张你戴着纸袋的照片然后弄成狗的版本这样就是俗称的"外带狗食袋"了
|
|
摩登家庭
|
Oh, please, in the last hour, your father publicly shamed Manny, dropped me from the sky, while his wife
|
拜托 就在前一小时你爸让曼尼在大庭广众之下丢了脸把我从半空摔了下来他老婆还在我们宝贝的耳朵上打了两个洞
|
|
绯闻女孩
|
Please. after what you did At the kiss on the lips party last year, Like I would ever live in the same
|
省省吧 自从上一年你在派对上强吻我后我才不想跟你住在一起
|
|
绝望主妇
|
"Please feel free to show her this letter "and assure her of its wide distribution "to hospitals and
|
"不必向她隐瞒这封信"并且明确告诉她此信已经"在本州以及附近的两个州的医院及医师间广为散发"
|
|
绯闻女孩
|
gone, with all the money, And, B., if you tell me "I told you so" right now, I might lose it, so please
|
他带着所有的钱跑了B 如果你现在说些"我早说过"之类的话我会抓狂 所以别说
|
共 783 页 /
7830 条