if的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
硅谷
|
So, you're saying that if I say no to this...
|
你的意思是如果我拒绝了
|
|
生活大爆炸
|
Well, what if you said it without sounding so condescending?
|
你能不能讲话不这么秀优越感
|
|
生活大爆炸
|
Well, if you're so smart, you get the bird out.
|
既然你那么聪明 你把鸟赶出去啊
|
|
生活大爆炸
|
All right, let me see if I've got this straight.
|
好吧 你听我理解得对不对
|
|
瑞克和莫蒂
|
If it pleases the court, hold on to your tits.
|
如果庭上愿意的话 做好心理准备吧
|
|
瑞克和莫蒂
|
If the Observer was in the clip, who was watching?
|
如果观察者本身也在短片之中 那观察的人是谁
|
|
无耻之徒
|
Want me to see if he can find a buyer?
|
要我去问问他能不能找个买家吗
|
|
绝望主妇
|
What's Andrew going to think if you don't show up?
|
要是你不去 安德鲁会怎么想
|
|
绝望主妇
|
So if you try and divorce me while I'm gone...
|
所以如果你想趁我不在时跟我离婚
|
|
绝望主妇
|
Your kids turned out perfect, if you don't count Andrew.
|
除了安德鲁 你的孩子都很完美
|
共 1000 页 /
10000 条