the的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
生活大爆炸
|
Sit back, enjoy the clickety-clack of the steel wheels on the polished rails.
|
向后靠 迷醉在车轮与锃亮的铁轨撞击的咔哒咔哒声中
|
|
老友记
|
Because the more l drink, the less there is for the kids to drink.
|
我喝得越多 孩子们能喝的就越少
|
|
马男波杰克
|
And that broken door is the cherry on the top of the shit sandwich.
|
那个破门就像屎做的三明治上面的樱桃
|
|
吸血鬼日记
|
Meaning the vampire who stole the blood used mind control to hide the theft.
|
这说明吸血鬼盗血时利用意念控制掩盖了盗窃痕迹
|
|
生活大爆炸
|
See, first we let the lawyers and the jocks thin the herd, and then...
|
先让律师和运动员挑肥拣瘦 然后呢
|
|
绯闻女孩
|
I met him outside the garage to give him the rest of the money.
|
我约他在车库外面付给他剩下一半的钱
|
|
哈里波特
|
In The Chamber of Secrets, you stabbed the Basilisk with the sword of Gryffindor.
|
在密室里你用格兰芬多剑杀死了蛇怪
|
|
生活大爆炸
|
It's like the slogan says: "The physics is theoretical, but the fun is real."
|
就像这标语写的 "物理虽然只存在于理论中但其中的快乐却是实实在在的"
|
|
杰茜驾到
|
But I want Fawn to have the best, and The Sauce is the best.
|
但我想让福恩吃到最棒的而酱料之王就是最棒的
|
|
绝望主妇
|
I just push the little shopping cart, let the woman do all the driving.
|
我只不过推着小小的购物车让女人开车吧
|
共 1000 页 /
10000 条