city的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
破产姐妹
|
I love music, and if he bugs me, the city has one of those free vans that'll take him home.
|
我喜欢音乐嘛 而且他要骚扰我我能打电话叫残疾人接送车送他回家
|
|
无耻之徒
|
We barely made enough to keep the lights on this year with the city saying to close, then open, then
|
我们今年赚的钱仅够维持酒吧运转政府一会儿让关门 一会儿让开门的反反复复
|
|
破产姐妹
|
I flew all the way and been lookin' for you day and night in this dirty, God forsaken city for a week
|
我大老远飞过来没日没夜地在这个要老命的城市里找了你一周
|
|
摩登家庭
|
Well, you know, it's Valentine's Day, so I think I'm gonna enjoy the most romantic city in the world
|
你懂的 情人节嘛所以我打算跟我丈夫一起享受这世上最浪漫的城市
|
|
绝望主妇
|
seems on his last three trips east, he cashed in his first-class ticket and took a detour to Atlantic city
|
好像最近的三次东行他都买了头等舱然后绕路去了大西洋城
|
|
风骚律师
|
Waking at 5:00 in the morning to buy Charles' favorite newspaper from the single newsstand in the city
|
五点醒来 就为了去全城唯一有货的那家报摊给查尔斯买他最爱的报纸
|
|
老友记
|
I mean, my first night in the city, he mentioned something about asking me out, but nothing ever happened
|
我来到纽约的第一夜他曾提过想约我出去但后来就没下文了所以我
|
|
降世神通-最后的气宗
|
In the old days, the city stood strong, but as the war dragged on, the king lost his nerve, grew tired
|
在过去 这座城市很顽强 但随着战争拖得越来越久国王失去了勇气 变得疲惫 也日渐衰老
|
|
生活大爆炸
|
But when you make a discovery like this, you don't just take it down to City Hall-- you tell the whole
|
但当一个人有了如此重大的发现他不该静悄悄地带它去市政厅而是会站出来告诉全世界
|
|
破产姐妹
|
And with my degree in Finance, jackass-ing around the city getting juice could be seen as a waste of
|
而且我拿的是金融学位在市里跑来跑去买果汁这种事完全是在浪费我的天赋啊
|
共 88 页 /
875 条