said的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
绝望主妇
|
You said you'd help me, and then you keep blowing me off.
|
我有选择吗 你说过你会帮我但你只是糊弄我
|
|
绝命毒师
|
What are you, uh-- Someone from the office, uh, said you worked down here, so I thought I'd...
|
你来是...我听办公室里的人说你在这工作 所以我想
|
|
破产姐妹
|
But then they said maybe Jennifer Lawrence would play me and I kind of blacked out after that.
|
但当他们说没准詹妮弗·劳伦斯会来演我时我有点两眼发黑 心也跟着变黑了
|
|
女孩成长记
|
could've gone on there forever, talking about whatever I wanted, and you suckers believed everything I said
|
我本来可以呆在那里一辈子 讲我想讲的东西 而且我说什么你们这群笨蛋都会相信
|
|
瑞克和莫蒂
|
Okay, Morty, remember when I said all I need was your apology and a screwdriver in my hand?
|
好,莫蒂,我不是说过比起道歉我比较需要螺丝刀吗?
|
|
破产姐妹
|
And like I've already said twice, Your Honor, I've worked at that diner since 1989, so, peace out.
|
我已经说了两遍了 法官大人我从1989年开始就在那家餐馆工作了好了 说完了
|
|
绯闻女孩
|
I better go find Eleanor before she wonders why I haven't said hello.
|
见到你很高兴 瑟琳娜 我得去找埃莉诺了免得她问起来 怎么没去跟她打招呼
|
|
破产姐妹
|
I know we don't really have standards here, but the customer said that her steak shouldn't do this.
|
我知道我们这里没啥标准可言但顾客说她的牛排不应该能这样
|
|
无耻之徒
|
Because you said we gotta have each other's backs, be a united front. I was bored shitless today.
|
因为你说我们要互相支持统一战线 我今天都要无聊死了
|
|
绝望主妇
|
And the coroner's report said that the time of death was between 10:00 P.M. and midnight.
|
根据验尸报告 被害者死亡时间在晚上十点到零点之间 这就有意思了
|
共 910 页 /
9091 条