down的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
破产姐妹
|
I hate to tell you this-- if it comes down to you or beef, I'm always going beef.
|
我很不想告诉你但如果有天得你与牛肉二选一我永远都会选牛肉
|
|
杰茜驾到
|
Your pour that coffee down, you throw it or I'll pour your blood on the ground!
|
咖啡 你要是倒了那杯咖啡我会让你血溅一地
|
|
绝命毒师
|
What if I was trying to warn you that the DEA was going to kick down your door?
|
若我来电话警告你毒品缉私局要上门来抓你呢
|
|
摩登家庭
|
Oh, look at that -- two virtual strangers breaking down walls when I didn't even know we had any.
|
瞧瞧两个真实的陌生人打破隔阂而我原先都不知道我们有隔阂
|
|
生活大爆炸
|
Buddy, I-I know it all feels overwhelming right now, but I promise you, things will settle down.
|
兄弟 我知道这些变化让你措手不及但我向你保证 一切都会恢复原样
|
|
杰茜驾到
|
So I am double-parked, so if you got any boxes I can take down to the car.
|
我并排停了车 如果你有其他箱子我可以拿去车上
|
|
绝望主妇
|
In case you're wondering how I got here, The U.P.S. man heard my cries and cut me down.
|
你一定很好奇我是怎么获救的吧是UPS的派件员听到了我喊救命 把我放下来的
|
|
杰茜驾到
|
onstage and collect my Oscar and say thank you to the people, thank you to the people, then get back down
|
接着我走上台 接过我的奥斯卡奖杯向观众们致谢道一声谢 再走下台来让大家围坐成一圈就在那个小圈里 然后
|
|
生活大爆炸
|
Because you're gonna go down to your office, you're gonna apologize to your boss and get your job back
|
因为你要回到办公室跟你的老板道歉 回去上班
|
|
摩登家庭
|
She thinks that she can flirt her son all the way to Washington, but I'm gonna take her down.
|
她以为可以靠色诱老师帮她儿子去华盛顿我不会让她得逞的
|
共 921 页 /
9206 条