much的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
绝望主妇
|
While I appreciate a good culinary double entendre as much as the next man, I really don't think you
|
我会跟你的下一个男人一样欣赏这精妙的厨房双关语我真觉得你这精神状态不该来这儿
|
|
绝望主妇
|
But no matter how much a housewife may embrace the way her life is changing, The people in her neighborhood
|
但无论这位家庭主妇有多接受自己人生的改变她的街坊四邻们都会看法迥然
|
|
绝命毒师
|
And you said that he didn't strike you as being the boss-man type, that probably there was a much bigger
|
你还说 那人的水平并不令你感到吃惊是当头儿的类型很可能背后还有条大鱼
|
|
绯闻女孩
|
You know, as much as I'm gonna miss you when you're in Providence, having separate lives ensures no competition
|
你要是去普罗维登斯的话我会很想你的但我们分开生活 也就不用相互竞争高中的那些事也就不会再出现
|
|
绯闻女孩
|
Well, as much as I would love to bond with her, I actually have plans-- special plans that involve me
|
我是很想和她联系啦实际上 今晚我有安排一个需要洗劫我妈妈珠宝盒的安排
|
|
硅谷
|
Because that was the specific language which Maleant requested when I got them to pay three times as much
|
因为那是'蚁穴'明确要求的这样才能让他们以三倍的价格购买盒子
|
|
生活大爆炸
|
I'm as much a part of this relationship as you two, and I think it's high time we put all our cards on
|
除了你们俩 我也是这段关系的一名成员我觉得是时候大家把话说开了
|
|
无耻之徒
|
Yeah, well, I hate the guys in this joint just as much as anybody, but I'm not trying to give them salmonella
|
我跟所有人一样讨厌监狱里的这群人 但我也不想让他们得沙门氏菌什么的
|
|
瑞克和莫蒂
|
whip up a metacognition scanner so I can track down BP's fleeing consciousness without enduring as much
|
对，我是来做后设认知扫描器的这样我追踪阿鸟出逃的意识时才不用忍受太多查理考夫曼狗屁
|
|
绯闻女孩
|
I'm gonna ignore the fact that you have the best problems ever, and tell you just not to read too much
|
我要暂时无视你遇到的这个史上最甜蜜的问题安慰你下 别想太多 没事的
|
共 831 页 /
8308 条