let的电影例句

剧集 英文 中文
生活大爆炸
Hey, hey, I just found a farm where they let you chop down your own tree.
我找到了一个农场允许顾客自己砍圣诞树
杰茜驾到
Do you have any idea the amount of bodily fluids that people let loose on vacation?
你知不知道人类在度假的时候要排出多少体液
摩登家庭
You let us wash your car, and then we carried the grandfather clock to the dump.
你让我们给你洗车然后还把落地钟抬去丢掉了
马男波杰克
Let me fix up a new version and you can come back and sign it tomorrow.
不过他演技挺好让我重新打一稿 你明天再来签字吧
老友记
Okay, Bobby, why don't we come over here and let them have a little moment, okay?
巴比 我们还是过来让他们独处一下吧
吸血鬼日记
Well, let me tell you, You can't truly appreciate death until you've stood at its precipice.
我告诉你如果不是曾站在死亡边缘你是无法真正欣赏死亡的
降世神通-最后的气宗
Please just let me do what I have to do, and I swear I'll come back.
请让我完成我必须做的事 我发誓我会回来的
吸血鬼日记
call Alaric and let him know that his wife's just showed up on his girlfriend's doorstep.
打电话给阿拉里克 告诉他他老婆刚出现在他女朋友的家门口
无耻之徒
All right, please, just let the man shout "Happy birthday" from 40 feet away, that's all.
求你了 就让他在十几米外对你喊声生日快乐 仅此而已
破产姐妹
Well, you let them know right up front that we don't accept travelers checks or livestock.
你得先跟他们声明结账不能用旅行支票和牲口
937/ 9361