take的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
无耻之徒
|
I-I have no idea where Shim's gonna take me, Fiona.
|
我不知道娚会带我去哪里 菲奥娜
|
|
生活大爆炸
|
Now, if you'll excuse me, I have to take my temperature.
|
如果你不介意的话我要量一下我的体温
|
|
生活大爆炸
|
Sometimes, I just lie down in there and take a nap.
|
有时候我就躺进里面打个盹
|
|
老友记
|
I'm gonna take you out to dinner tonight.
|
我今晚要带你去吃晚餐
|
|
老友记
|
Not for me, but why don't you take off your sweater?
|
我不觉得 不过你可以把毛衣脱掉
|
|
绯闻女孩
|
But take solace in knowing that you serve a higher cause.
|
但你的目的更高尚
|
|
绝望主妇
|
Take M.J. trick-or-treating. I'm gonna make this phone call.
|
你带MJ去要糖 我去打电话
|
|
摩登家庭
|
I can't take this anymore.
|
等到你临终前好了 行了 我受不了了
|
|
生活大爆炸
|
That was a perfect take, and you ruined it.
|
拜托 人家拍得好好的 全被你毁了
|
|
马男波杰克
|
There's always so much stupid bullshit to take care of there.
|
公司里总有那么多蠢事要我处理
|
共 1000 页 /
10000 条