thing的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
生活大爆炸
|
I'm like the little girl in Poltergeist and he's the creepy thing in the TV.
|
我就像是鬼片里不怕死的小女孩而他就是电视里的那个妖魔鬼怪
|
|
摩登家庭
|
First thing out of her mouth, she's telling us what to do.
|
听听 她说的第一句话就是给我们下命令
|
|
生活大爆炸
|
And then I say one little thing and I end up being the bad guy!
|
然后我只说了一点点最后却成了坏人
|
|
吸血鬼日记
|
Which is an incredibly insensitive thing to say to somebody who just lost their brother.
|
对一个失去了哥哥的人说这种话真是太不近人情了
|
|
摩登家庭
|
This little dude -- He's the one thing in my life that I cannot mess up.
|
这个小家伙是我生命中唯一一个不能搞砸的事
|
|
摩登家庭
|
She was weirdly secretive about him, but I-I guess that could still be thing.
|
她对于他一直藏着掖着我觉得那个人算一个约会对象吧
|
|
绝望主妇
|
Yeah, but, mom, the thing is, when you drink, you don't know your own strength.
|
是的 可是 妈妈你都喝醉了 就不知道下手有多重了
|
|
吸血鬼日记
|
Maybe because I don't want to talk about the worst thing I ever did, Bonnie.
|
或许我就是不想谈起我做的最恶劣的事 邦妮
|
|
生活大爆炸
|
Well, good thing I was a nonviolent offender, otherwise I couldn't have left the state.
|
幸好我是非暴力罪犯否则我连老家都出不了
|
|
摩登家庭
|
Look, when you get back from your trip, why don't we make this a thing?
|
当你从你的旅行回来后我们把品酒这事变成固定活动吧
|
共 1000 页 /
10000 条