then的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
绝望主妇
|
Then why did you line empty wine bottles up on her front stoop?
|
那你为什么摆一排白葡萄酒瓶在她家前门平台上?
|
|
老友记
|
And then I got really freaked out, and that's when it hit me:
|
然后我真的吓坏了突然想到
|
|
生活大爆炸
|
Well, then why don't we just go to the galleria and walk around?
|
那为什么不单纯地到拱廊商场散散步呢
|
|
去他*的世界
|
I'm going to get you arrested, and then I'm going to sue you!
|
我会让你们全都被捕 我还要告你们
|
|
老友记
|
...if you let me have him, then I will really owe you one.
|
如果你能把他让给我 我真的欠你一个大人情
|
|
绝望主妇
|
Putting off your dreams and then having your life spiral down the crapper?
|
放弃梦想为了那个贱人害的自己精神支柱都没了
|
|
绝望主妇
|
And if I can make that work, then I can start dating again.
|
如果我成功的话 那么就又能约会了
|
|
摩登家庭
|
Well, then I hate to break it to you, daddy, but you lose.
|
很好 那我不得不很遗憾地告诉你 老爹你输了
|
|
马男波杰克
|
But then, all of a sudden, I saw it. And it was incredible.
|
后来我突然看到了 简直难以置信
|
|
去他*的世界
|
If you're doing what I think you're doing, then you're a fucking idiot.
|
如果你真的那样行动 就真他妈太蠢了
|
共 1000 页 /
10000 条