believing的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
绝望主妇
|
But... meeting Mike and seeing how he is as a husband and a father and a friend, well... he got me believing
|
但是 当我遇见麦克看到他是怎么尽到作丈夫父亲 和朋友的义务时他让我重新相信童话了
|
|
绯闻女孩
|
I was just being paranoid, and it's not an excuse, but I have a history of believing girls when I shouldn't
|
是的 对不起 我多疑了虽然这不是理由 但我曾经相信了不该相信的女人
|
|
绯闻女孩
|
I have to admit, I had a hard time believing you at first, but now I see-- the therapy, the apology--
|
我不得不承认一开始我很难相信你但现在我看到这种治疗 还有你的道歉你真的变了
|
|
吸血鬼日记
|
Honestly, Stefan, I just wanted to thank you for sticking by me when I was at my worst, for believing
|
我只想谢谢你 斯特凡在我最不堪的时候仍然支持我相信原来的我还在
|
|
无耻之徒
|
And then you'll be angry at yourself for believing in something you've only seen in the movies, something
|
那时你就会对你自己感到愤怒恨自己轻易相信电影里的场景会在现实中出现相信了那些我一直想向你证明的事情是真的
|
|
绯闻女孩
|
I wanna thank you, Nathaniel, for the way you handled things tonight, and for never believing that I
|
我想要谢谢你 内特尼尔谢谢你今晚处理这件事的方式谢谢你相信我和毒品犯罪绝没有任何关系
|
|
绯闻女孩
|
Well, because if vanessa is lying and it isn't true, then I'm a horrible friend for believing her, but
|
如果瓦内萨说谎了 并非属实那么我轻信于她 我就是个不靠谱的朋友但如果属实 那么他们没有把事情告诉我就是他们不靠谱了
|
|
绝望主妇
|
Look, when you've been burned by men as often as I have, you stop believing in that fairy tale idea of
|
我常常为了男人的事焦头烂额于是不再相信童话故事中的王子会骑着白马来救我
|
|
生活大爆炸
|
Well, because I've known you for ten years and you've never gone to temple, you never talked about believing
|
因为我认识你十年了你从来没去过寺庙你从没说过自己相信神上一次的印度排灯节 我亲眼目睹你在巴西牛排店吞下了两磅圣牛肉
|
|
绯闻女孩
|
My life back-- the move to Los Angeles, the job I gave up with boulud, the two years I spent believing
|
我本来的生活 我搬到洛杉矶我放弃掉工作用两年的时间相信你和爱你而你所做的只有用背叛和谎言来换取本不属于你的奢华生活
|
共 8 页 /
80 条