bothering的电影例句

剧集 英文 中文
老友记
I don't care what you guys say, something's bothering her.
我不管你们怎么说 她肯定有心事
杰茜驾到
I don't think that it's Furgy's knot that's bothering you.
我觉得不是小弗格森毛发打结让你心烦
生活大爆炸
Okay, well, maybe I'm just feeling like something's bothering you.
好吧 我只是觉得你好像心里有事
摩登家庭
Mom, something's on my mind, and it's really bothering me.
妈妈 有件事让我很苦恼
摩登家庭
Here's a writing tip -- show me you're sorry for bothering me.
给你一条写作小窍门让我看到你真为打扰我而感到抱歉
杰茜驾到
I think that the knot that's bothering you is right there.
我想让你烦恼的结在这里
老友记
...that guy won't be bothering you about that baby thing anymore.
那家伙不会再为了宝宝的事来烦你了
摩登家庭
Hey, you wanna tell me why you're bothering this young lady?
能告诉我为何要骚扰这位女士吗
老友记
Maybe he keeps bothering you so much because he likes you.
或许他一直惹你生气 是因为喜欢你
摩登家庭
"Next time you think about bothering me, "Please take its advice.
下次要想来烦扰我请也"停止"吧
11/ 104