confession的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
IT狂人
|
I have to tell you I've a little confession to make.
|
有些话我今天一定要坦白
|
|
绯闻女孩
|
But in order to do that, we have to elicit a confession.
|
但首先我们得引诱他认罪
|
|
风骚律师
|
Your Honor, in view of the defendant's confession, the Government withdraws its sentencing recommendation
|
法官大人 鉴于被告的供词检方在此撤回量刑建议
|
|
马男波杰克
|
Hey, I got a suggestion for that scene where you make your big confession.
|
关于你坦白的场景我有一条小建议
|
|
风骚律师
|
The confession you've written is adequate, but, frankly, I-I sense a lack of remorse.
|
你写的供词还说过得去但老实说 我觉得缺少悔意
|
|
绝望主妇
|
He said he wanted to make a confession-- something about beating somebody with a candlestick?
|
是啊 他说要自首说自己曾经用烛台袭击过人
|
|
风骚律师
|
Without physical evidence, I felt that a recorded confession -- if I could get one -- was my best bet
|
由于没有确凿证据我觉得能录下他承认罪行如果我能录到的话 是最好的机会
|
|
吸血鬼日记
|
They never did arrest anyone for the founders' murders, but they did get a confession 10 years later.
|
他们并未因创始人的谋杀案逮捕任何人但十年后 他们找到认罪的人了
|
|
风骚律师
|
One condition of the PPD is that my written confession is immediately submitted to the New Mexico Bar
|
诉前转移有个条件 我的书面供词必须立刻上交给新墨西哥律师协会
|
|
怪奇物语
|
Father could see my soul was tortured, - and he wrenched a confession out of me. - I wanted to help him
|
父亲看出我的灵魂在承受折磨-于是逼我说出了真相 -我就是想帮他
|
共 9 页 /
88 条