gender的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
马男波杰克
|
How about my thing is reading Gender Trouble by Judith Butler, and your thing is being a teacher?
|
不如我专心读朱迪斯·巴特勒的"性别麻烦"你好好当老师
|
|
无耻之徒
|
Assigned Female At Birth-- when your parents decide your gender without considering how you may identify
|
出生时指定为女性你父母决定你的性别时却没考虑你以后可能会认识到自己的性别
|
|
杰茜驾到
|
We both asked each other to the prom in the spirit of gender equality, and we both said yes.
|
我们彼此邀请对方去参加毕业舞会为了性别平等的精神我们也彼此答应了对方
|
|
摩登家庭
|
Sensational punt by Miller, who hasn't kicked that high since he broke the gender barrier and joined
|
米勒震撼人心的凌空一脚自从他打破性别界限加入现代舞队以来 从没踢过那么高
|
|
硅谷
|
While you were busy minoring in gender studies and singing a capella at Sarah Lawrence, I was gaining
|
当你在莎拉劳伦斯学院忙着辅修性别研究哼着小曲的时候我在获取美国国家安全局服务器的根权限
|
|
生活大爆炸
|
thinking one way to counter bias in the peer-review process, is for papers to be submitted under gender-neutral
|
我想到了一个避免在同行评审阶段遭受歧视的方法就是报告都用中性名字递交
|
|
生活大爆炸
|
I believe in a gender-blind society like in Star Trek, where women and men of all races and creeds work
|
我相信在性别平等的社会比如《星际迷航》中 各个种族信仰各异的男女都平等地一起共事
|
|
瑞克和莫蒂
|
I'd say, given what we've been through, that I was right the whole time and any epiphanies about gender
|
不 鉴于我们今天的经历我只想说我一直都是对的任何关于性别政策的感悟都只是你身为女性的不安全感的表现而已
|
|
马男波杰克
|
So, here I am, being your mother, which I know is giving you all sorts of mixed-up ideas about gender
|
所以 我来了 做你的好妈妈我知道这会让你对性别认知产生混乱的想法特别是你的脑子还缺根弦少根筋的
|
|
无耻之徒
|
reassignment therapy if he hadn't been willing to put his body on the line so that I may live my gender
|
我本来可能永远都不会坦白我是跨性别者开始激素重置疗法都是因为他愿意用血肉之躯护住我我才能用真实的性别活下去
|
共 9 页 /
81 条