gig的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
无耻之徒
|
Now, I got a good gig, but you saw how Neanderthal them jokers can be.
|
现在我得到平等的收入但你也看到那些傻屌有多原始
|
|
绯闻女孩
|
He bought out my gig and asked me to play this girl's Birthday party insad.
|
他包下了我的特约演出并且请求我来这女孩的生日派对上演出
|
|
杰茜驾到
|
I rewrote the EstroFuel ad to star a hunk, and I got Donovan the gig.
|
我重写了回春神油那支广告 要招个猛男我给多诺万争取到了这份工作
|
|
硅谷
|
But then he took the offer, shopped it around town, and got more dough at a different gig.
|
但他拿着我的报价 在城里展示了一圈然后找了家出价更高的
|
|
马男波杰克
|
That's the gig. And you're not good enough at this job to be too good for this job.
|
这个行业就这样 你在这份工作的表现并没有好到让你看不起这份工作
|
|
无耻之徒
|
I didn't put in the money from that last - toxic waste gig I had yet. - Okay, that's cool.
|
我没把最后那次清理-有毒废物活儿的薪水放进去 -没事
|
|
摩登家庭
|
I wouldn't have this life if you hadn't turned down the magician gig on that Ixtapa cruise years ago.
|
要不是你几年前推掉了伊斯塔帕游艇上的魔术演出我根本不可能过上现在的生活
|
|
老友记
|
Maybe I should call this place and get them to put my Days of our Lives gig on here.
|
或许我该打电话过去 让他们给播一播把我演的连续剧
|
|
风骚律师
|
That's what I call taking that private firm gig, gettin' that sweet company car, burnin' rubber on your
|
所以我才说你还是回你的私人律所坐上公司的专车然后满踩油门离开
|
|
硅谷
|
Uh, so I have a model U.N. thing on Monday, but maybe I could burn through your gig over the weekend.
|
我周一时要参加个模拟联合国会议但我应该这个周末能把你们的活搞定
|
共 9 页 /
85 条