make over的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
生活大爆炸
|
If this one under-or over-softens, I'll need time to make things right.
|
如果这一款过柔或不够柔我得花时间处理
|
|
无耻之徒
|
Either way, we need a videographer, 'cause I need to tape Terry to a chair and make him watch the shit
|
不管怎样 我们都要请个摄像师因为我到时候要把特里绑在椅子上逼他循环观看这玩意儿
|
|
摩登家庭
|
We're gonna rub it all over your belly, and it's gonna make you feel better.
|
我们会把药糊涂满你肚皮然后你就会好受多了
|
|
破产姐妹
|
I guess I didn't need to go over there and make some big, dramatic speech, telling him that even though
|
我想我不需要走过去给他一番振振有词的大演说来告诉他 即使我现在是个女服务员也比他强
|
|
无耻之徒
|
Aw, you want me to go over, do my dance for him, make him feel better?
|
你想让我过去给他跳舞让他振作一下吗
|
|
绝望主妇
|
This fight could be over right now if you'd just make me a promise.
|
是不是? 这场争吵就可以就此打住了如果你做个保证
|
|
绝望主妇
|
Oh, but you'll make an exception tonight 'cause I've been sweatin' over the stove all day.
|
可今晚开个例外吧我在厨房都忙活了一天了
|
|
老友记
|
Yes, you were, but then you decided to make salmon because you had some left over at the restaurant.
|
对 可后来你决定做鲑鱼因为餐厅的鲑鱼有剩
|
|
绯闻女孩
|
I mean, since you don't have To actually worry about getting into college, Why not make the entire evening
|
既然你并不担心进大学的事情 干嘛不用整晚的时间 用来对付布莱尔?
|
|
摩登家庭
|
He didn't lift one pudgy finger to make a single phone call, and I got over it.
|
他连动动手指头去打个电话都没有而我挺过来了
|
共 12 页 /
118 条