off again的电影例句
| 剧集 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
|
无耻之徒
|
You fight in my bar again, I'm cutting both of your dicks off.
|
再在我的酒吧打架我就把你们的屌都剁下来
|
|
绝望主妇
|
When I told him I was pregnant, he broke it off, and he never spoke to me again.
|
当我告诉他我怀孕了他夺门而出 再也没有跟我说过话
|
|
绝命毒师
|
I told you to get him cooking again, and you blew it off, and now it's too late.
|
跟你说要让他接着搞可你却搞砸了 现在晚了
|
|
吸血鬼日记
|
If you try to disable my magic again, you'll wish I only cut off your hand.
|
如果你敢再屏蔽我的魔法你会希望我只是砍了你的手
|
|
无耻之徒
|
If you ever pick on asshead again, I'm gonna chew your nuts off with my teeth.
|
你要再敢骂他一句傻逼我就把你的蛋咬下来
|
|
老友记
|
But I'll tell you something, one of these days we'll get off our butts and rent Die Hard again!
|
不过总有一天我们要拍拍屁股站起来 再去租一次《虎胆龙威》
|
|
吸血鬼日记
|
'Cause the minute those anti-magic pills wear off, Alex will be able to track you again.
|
反魔法药物药效一过去艾莉克斯就又能追踪你了
|
|
绝望主妇
|
Correct me if I'm wrong, but didn't we already thank him at the shore, and again when he dropped us off
|
若我说错 请纠正我们在岸边不是已经谢过他了还有在他送我们回来时
|
|
摩登家庭
|
My father dropped me off my freshman year, and I didn't see him again till the spring.
|
我大一时 我父亲送我去学校我一直到来年春天才再见到他
|
|
杰茜驾到
|
Look, I just want you to know, when you drop me off, that's it-- I'm... not bothering you ever again.
|
我只是想告诉你 等你送我回去就那样了 我不会再打扰你了
|
共 10 页 /
98 条